急ピッチに
記事一覧
来月のインド上映会開催に向けて、急ピッチでいろんな準備をしています。
映画「愛の地球(ホシ)へⅡ」の英語のテロップ付けから、ポスター作成まで。
そうなんです。
まだ英語テロップがまだ完成していないのです。
さらに、
海外上映に向けて、映画タイトルの変更も行います。
このタイミングでって感じですよね。^^;
アメリカ人の方からは好評だったタイトルですが、イギリス人の方には意味が分からないというものでした。
同じ英語圏でも、受け取る印象が違うようです。
そんな中調べていくと、商標登録の意味でもタイトルを変更した方が良いことも分かりました。
そのことに気づかせてくれたことも、やはり全てがうまくいっていますよね。
そのためこのタイミングで変更することになったのですが、
新たな英語タイトルはまたお伝えしますね。
いろんなことがあり、年末年始もテロップ付けなどの作業を急ピッチ行うことになりましたが、締め切りがあるため集中力も高まります。
(本音を言うと、年末年始はゆっくりしたかったですが… ^^;)
来年は、映画「愛の地球(ホシ)へ」が、海外に大きく知られるような気がしてます。
その流れも一緒に楽しんでください。
【12月の「 遠隔ヒーリング」をお申し込みの方へ】
今日の遠隔での「エネルギーヒーリング」は午前10時00分からおこないました。
音楽配信
音楽配信の“ご購入″でお聞きいただけます。
◆サブスクリプション可能アルバム
「CRYSTALBOWL×NATURE SOUND」「CRYSTAL BOWL meets 宮古島」
CD
海響(MIKI)のCDをオンラインストアでご購入頂けます。
＊公式オンラインショップでのご購入に限り、
ご希望の方にサインをさせて頂きます。
備考欄に「サイン希望」とお伝えください。
2023年2月3日(金) 愛知）春日井/映画「愛の地球（ホシ）へ」Ⅱ上映会 ＆ 海響（MIKI）監督ワーク「先祖ワーク」
2023年2月5日(日) 神奈川）藤沢市/ 映画「愛の地球（ホシ）へ」Ⅱ上映会＆海響（MIKI）監督リモート出演
2023年2月25日(土) 三重県津市/映画2上映会＆海響(MIKI)監督ワーク
2023年3月21日(火・祝)岐阜）洞戸/映画「愛の地球(ホシ)へ」Ⅰ・Ⅱ同時上映会＆海響（MIKI）監督×ジミー宮下さんコラボイベント
